第543章 这才符合裴总对明云私厨的期望(求月票!)
杰西卡品尝着鲜嫩的白菜,喝着美味的汤汁,由衷地感慨道:“好吧艾琳娜,我改变主意了。我现在认同你的观点,我之前对中餐的偏见完全只是源于我自己的无知。”
“这道菜完全改变了我对中餐的看法。”
艾琳娜也微微点头:“这道菜也让我很惊讶。我知道也许在很多中餐厅中都有这道菜,但能够做到如此极致的,恐怕也寥寥无几。”
“感谢你卢卡斯,你的讲解为这道美食增色不少,对美食的理解也让我深受启发。”
贾诺微微一笑:“其实我对于美食并没有什么很深刻的理解,只是按照店长的要求完成自己的工作,将每一道菜品的细节都呈现给顾客。”
显然,这就是林灿荣安排讲解的意义所在了。
除了极少数对味觉极度敏感的美食家以外,大部分普通人很难仅仅通过口味,就判断出要达到这种口味、厨师付出了多少努力。
大部分人对于美食的形容词汇都是非常匮乏的,无非是好吃、鲜嫩等等。
在这种时候,为顾客讲解每一道菜品的细节,不仅仅是科普知识,也是为顾客营造一种环境和氛围,建立一种“共情”。
高端餐厅的美食,就是不计一切代价地提升那一点点的口味,如果不能将其中的细节讲解清楚,顾客的印象就不会深刻。
显然,林灿荣精心的准备,在这一刻完全起到了应有的效果。
艾琳娜说道:“卢卡斯,我想跟你探讨一下关于中餐和西餐的问题,可以吗?”
贾诺考虑了一下:“恐怕我的知识储备不足以回答这个问题。不过,我可以请店长过来。”
艾琳娜:“如果不会打扰店长工作的话,非常感谢!”
贾诺离开包间,片刻之后,跟林灿荣一起返回。
林灿荣微笑着问道:“我姓林,是本店的店长。两位对我们的餐品和服务还满意吗?”
林灿荣虽然也在学英语,但毕竟年纪大了平时工作又比较繁忙,所以还没办法做到跟外国人无障碍交流的程度。
所以,只能是由贾诺来翻译了。
好在贾诺本来就做过同声传译的工作,客串这种程度的翻译是小菜一碟。
艾琳娜点点头:“非常满意!这是我吃过的最美妙的一餐,不论是西餐还是中餐,您对于细节上精益求精的把握,都让我印象深刻。”
“我是一个美食爱好者,长久以来都有一些困惑,想和林店长稍微探讨一下,不知道店长能否解开我的困惑?”
林灿荣谦虚道:“解惑不敢当,愿意谈一谈我的看法。”
艾琳娜问道:“现在的餐品调味越来越重,很多餐品已经完全吃不出食物本身的味道,不知道林店长对此怎么看?”
林灿荣考虑片刻,回答道:“这确实是世界美食发展的一种趋势。”
“我认为,这主要有两方面的原因。”
“首先是竞争使然,美食行业是非常残酷的,即使是世界上最顶尖的餐厅,也要不断地研发新菜式,甚至要在餐厅内提供很多好玩的东西,在环境上下功夫,否则就要被视为不思进取。毕竟食客的注意力是很容易被其他餐厅吸引走的。”
“其次是食客的需求使然。在许多餐饮品牌的欺骗与诱惑之下,食客的选择太多、对比太强烈、刺激太大,导致很多食客失去了对一些味道的鉴赏能力,味觉的阈值被不断拉高。”
“当整个餐饮行业都在用更重的美味来刺激食客味蕾的时候,就自然而然地形成了一种循环。对于食客来说,确实吃到了‘更美味’的东西,但……我认为这并不符合中餐的饮食哲学。”
“中餐讲究大味必淡,一菜一格、百菜百味,有味使之出、无味使之入,食无定味、适口者珍……”
“简单来说,就是讲究每种食材都有其独特的味道,食材的搭配要考虑到不同味道的融合,而不是用调味去强行改变。甚至于同一种餐品,它的味道也不应该永远保持不变,而是要根据食客的特殊需求,让餐品能够适合他的口味。”
“所以,我们餐厅一直在努力地寻求这二者之间的平衡。既要保持食材原本的味道,不去滥用调味剂、添加剂,让食物营养、健康,同时又要在此前提下不断提升口味。”
“就像二位今天吃的这道开水白菜。有句俗语叫做‘百菜还是白菜香’,虽然是很常见的食材,但只要用心烹制,也能做出完全超越那些珍稀食材的效果。”
贾诺将林灿荣的意思给完全准确地翻译了过来,引得两位客人频频点头。
杰西卡听得津津有味。
如果是在今天之前,她一定会对这些理论完全嗤之以鼻,听不进去,觉得这是中餐在口味不如现代西餐之下的诡辩。
但是在吃过今天的菜品之后,她能够听懂这些富有哲学意味的概念了。
因为“开水白菜”这道菜,完全符合林店长所说的“大味必淡”,没有加入任何的现代调味料,看似清汤寡水,却在清淡中蕴藏着极致的美味。
艾琳娜点点头:“林店长的话非常有哲理,对我很有帮助,谢谢!那么林店长又是如何看到中餐和西餐的差别呢?两者孰优孰劣?”
林灿荣微微一笑:“美食本来就是非常主观的,每个人都有不同的口味,我认为没必要强行分出高低。”
“每一种餐品,都是根植于它的文化底蕴。而目前在世界范围内虽然西餐的接受度更高,这主要是因为西餐的文化底蕴被更广泛地接受了。”
“而很多人对于中餐浅尝辄止,仅仅从口味是否浓烈来判断是否美味,这显然是把中餐放到了一个错误的体系中去评价,自然也不可能得出正确的结论。”
“中餐的美味,需要在特定的文化背景中理解,它不仅仅是一种口腹之欲,也是一种思想和哲学的表达。”
“就像一道很常见的菜,东坡肉。如果不知道它的历史背景,那它就只是一道普通的红烧肉,但是如果知道苏东坡的故事,知道他发明这道菜的背景,甚至看到了西湖十景的苏堤春晓……那么这道菜所蕴藏着的意味就完全不同了。”
“如果读过苏东坡的诗词,如果看过苏轼的书法,吃到的才是东坡肉;否则,就只是一块普通的红烧肉而已。”
“很多西方人并不理解这些,而习惯于用西方的标准去评价中餐,当然会得出它不如西餐的结论,但这显然有失公允。”
“回到您最初的问题。”
“我不会觉得现代西餐通过精确的控制用量来追求极致的口味是错的,也不觉得中餐的饮食文化是错的。我们餐厅并不排斥任何一种风格,而是努力地在读懂每一种餐品的同时,为食客提供他们最喜欢、最适合的味道。”
在贾诺的翻译下,林灿荣的这一长串发言被信达雅地翻译了出来,简洁、干练,没每一个词语都翻译得恰到好处。
艾琳娜听得频频点头。
最后,她心悦诚服地说道:“原来如此!林店长对餐饮的理解果然深刻,真是让人惊叹!”
杰西卡也感慨道:“我以后再也不会对中餐有偏见了,原来之前的中餐不好吃,仅仅是因为那些中餐水准不够而已。”
林灿荣面带笑容:“哪里,在博大精深的饮食文化里,我也只是一名苦苦求索的学生而已。”
艾琳娜说道:“林店长,其实我是一位美食博主,我可不可以把今天的见闻写到我的美食博客上呢?您对于饮食行业的独到见解,为我提供了一种全新的视角。”
林灿荣微笑着点头:“当然可以。”
……
送走了两位外国友人,贾诺擦了擦额头上的汗。
“店长,这两位看起来不像是普通人,幸亏你平时让我熟背这些内容,否则还真有可能露怯了。”
“不过,您最后那段对于中西餐饮文化的不同见解也真是非常精当,我能看出来这两位国际友人都被征服了。”
林灿荣沉默片刻,说道:“其实,这也是我最近偶有感悟,恰好用上了。”
贾诺一愣:“偶有感悟?店长您这偶有感悟来得也太及时了吧?”
林灿荣表情严肃:“看似是一种巧合,但其实……也是一种必然。”
“之前我去找裴总,想要开分店,被裴总拒绝了。所以我一直在思考,对于裴总而言,明云私厨到底是一种什么样的定位呢?”
“后来我明白了,明云私厨应该是一家独一无二的餐厅,它所追求的不是数量,而是质量,是为食客提供最为极致的体验。”
“而这种极致的体验,本来就是不可复制的。所以裴总才强调,明云私厨不能开分店,但又要急需花钱,在细节方面有所提升。”
“我努力地寻找不足,力求让各个方面都臻于完美。我们餐厅并不是对外国友人才有所优待,而是对所有食客都一视同仁,都提供最完美的就餐体验。”
“今天我们虽然只是接待了两位在口味上稍微挑剔一些的食客,但意义却很重大,因为我们经受住了考验。只有把每一天都当成开业第一天,把每一位食客都当成第一位食客,重视每一位食客的反馈,我们才能做到最好。”
“包括对于中西餐之别的思考,对现代餐饮行业发展的反思,也都是我在这段时间反复揣摩裴总深意的过程中所得到的感悟。”
“我认为,也只有努力做到这种程度,才能符合裴总对明云私厨的期望!”
请收藏本站:https://www.tup99.com。顶点小说手机版:https://m.tup99.com
“这道菜完全改变了我对中餐的看法。”
艾琳娜也微微点头:“这道菜也让我很惊讶。我知道也许在很多中餐厅中都有这道菜,但能够做到如此极致的,恐怕也寥寥无几。”
“感谢你卢卡斯,你的讲解为这道美食增色不少,对美食的理解也让我深受启发。”
贾诺微微一笑:“其实我对于美食并没有什么很深刻的理解,只是按照店长的要求完成自己的工作,将每一道菜品的细节都呈现给顾客。”
显然,这就是林灿荣安排讲解的意义所在了。
除了极少数对味觉极度敏感的美食家以外,大部分普通人很难仅仅通过口味,就判断出要达到这种口味、厨师付出了多少努力。
大部分人对于美食的形容词汇都是非常匮乏的,无非是好吃、鲜嫩等等。
在这种时候,为顾客讲解每一道菜品的细节,不仅仅是科普知识,也是为顾客营造一种环境和氛围,建立一种“共情”。
高端餐厅的美食,就是不计一切代价地提升那一点点的口味,如果不能将其中的细节讲解清楚,顾客的印象就不会深刻。
显然,林灿荣精心的准备,在这一刻完全起到了应有的效果。
艾琳娜说道:“卢卡斯,我想跟你探讨一下关于中餐和西餐的问题,可以吗?”
贾诺考虑了一下:“恐怕我的知识储备不足以回答这个问题。不过,我可以请店长过来。”
艾琳娜:“如果不会打扰店长工作的话,非常感谢!”
贾诺离开包间,片刻之后,跟林灿荣一起返回。
林灿荣微笑着问道:“我姓林,是本店的店长。两位对我们的餐品和服务还满意吗?”
林灿荣虽然也在学英语,但毕竟年纪大了平时工作又比较繁忙,所以还没办法做到跟外国人无障碍交流的程度。
所以,只能是由贾诺来翻译了。
好在贾诺本来就做过同声传译的工作,客串这种程度的翻译是小菜一碟。
艾琳娜点点头:“非常满意!这是我吃过的最美妙的一餐,不论是西餐还是中餐,您对于细节上精益求精的把握,都让我印象深刻。”
“我是一个美食爱好者,长久以来都有一些困惑,想和林店长稍微探讨一下,不知道店长能否解开我的困惑?”
林灿荣谦虚道:“解惑不敢当,愿意谈一谈我的看法。”
艾琳娜问道:“现在的餐品调味越来越重,很多餐品已经完全吃不出食物本身的味道,不知道林店长对此怎么看?”
林灿荣考虑片刻,回答道:“这确实是世界美食发展的一种趋势。”
“我认为,这主要有两方面的原因。”
“首先是竞争使然,美食行业是非常残酷的,即使是世界上最顶尖的餐厅,也要不断地研发新菜式,甚至要在餐厅内提供很多好玩的东西,在环境上下功夫,否则就要被视为不思进取。毕竟食客的注意力是很容易被其他餐厅吸引走的。”
“其次是食客的需求使然。在许多餐饮品牌的欺骗与诱惑之下,食客的选择太多、对比太强烈、刺激太大,导致很多食客失去了对一些味道的鉴赏能力,味觉的阈值被不断拉高。”
“当整个餐饮行业都在用更重的美味来刺激食客味蕾的时候,就自然而然地形成了一种循环。对于食客来说,确实吃到了‘更美味’的东西,但……我认为这并不符合中餐的饮食哲学。”
“中餐讲究大味必淡,一菜一格、百菜百味,有味使之出、无味使之入,食无定味、适口者珍……”
“简单来说,就是讲究每种食材都有其独特的味道,食材的搭配要考虑到不同味道的融合,而不是用调味去强行改变。甚至于同一种餐品,它的味道也不应该永远保持不变,而是要根据食客的特殊需求,让餐品能够适合他的口味。”
“所以,我们餐厅一直在努力地寻求这二者之间的平衡。既要保持食材原本的味道,不去滥用调味剂、添加剂,让食物营养、健康,同时又要在此前提下不断提升口味。”
“就像二位今天吃的这道开水白菜。有句俗语叫做‘百菜还是白菜香’,虽然是很常见的食材,但只要用心烹制,也能做出完全超越那些珍稀食材的效果。”
贾诺将林灿荣的意思给完全准确地翻译了过来,引得两位客人频频点头。
杰西卡听得津津有味。
如果是在今天之前,她一定会对这些理论完全嗤之以鼻,听不进去,觉得这是中餐在口味不如现代西餐之下的诡辩。
但是在吃过今天的菜品之后,她能够听懂这些富有哲学意味的概念了。
因为“开水白菜”这道菜,完全符合林店长所说的“大味必淡”,没有加入任何的现代调味料,看似清汤寡水,却在清淡中蕴藏着极致的美味。
艾琳娜点点头:“林店长的话非常有哲理,对我很有帮助,谢谢!那么林店长又是如何看到中餐和西餐的差别呢?两者孰优孰劣?”
林灿荣微微一笑:“美食本来就是非常主观的,每个人都有不同的口味,我认为没必要强行分出高低。”
“每一种餐品,都是根植于它的文化底蕴。而目前在世界范围内虽然西餐的接受度更高,这主要是因为西餐的文化底蕴被更广泛地接受了。”
“而很多人对于中餐浅尝辄止,仅仅从口味是否浓烈来判断是否美味,这显然是把中餐放到了一个错误的体系中去评价,自然也不可能得出正确的结论。”
“中餐的美味,需要在特定的文化背景中理解,它不仅仅是一种口腹之欲,也是一种思想和哲学的表达。”
“就像一道很常见的菜,东坡肉。如果不知道它的历史背景,那它就只是一道普通的红烧肉,但是如果知道苏东坡的故事,知道他发明这道菜的背景,甚至看到了西湖十景的苏堤春晓……那么这道菜所蕴藏着的意味就完全不同了。”
“如果读过苏东坡的诗词,如果看过苏轼的书法,吃到的才是东坡肉;否则,就只是一块普通的红烧肉而已。”
“很多西方人并不理解这些,而习惯于用西方的标准去评价中餐,当然会得出它不如西餐的结论,但这显然有失公允。”
“回到您最初的问题。”
“我不会觉得现代西餐通过精确的控制用量来追求极致的口味是错的,也不觉得中餐的饮食文化是错的。我们餐厅并不排斥任何一种风格,而是努力地在读懂每一种餐品的同时,为食客提供他们最喜欢、最适合的味道。”
在贾诺的翻译下,林灿荣的这一长串发言被信达雅地翻译了出来,简洁、干练,没每一个词语都翻译得恰到好处。
艾琳娜听得频频点头。
最后,她心悦诚服地说道:“原来如此!林店长对餐饮的理解果然深刻,真是让人惊叹!”
杰西卡也感慨道:“我以后再也不会对中餐有偏见了,原来之前的中餐不好吃,仅仅是因为那些中餐水准不够而已。”
林灿荣面带笑容:“哪里,在博大精深的饮食文化里,我也只是一名苦苦求索的学生而已。”
艾琳娜说道:“林店长,其实我是一位美食博主,我可不可以把今天的见闻写到我的美食博客上呢?您对于饮食行业的独到见解,为我提供了一种全新的视角。”
林灿荣微笑着点头:“当然可以。”
……
送走了两位外国友人,贾诺擦了擦额头上的汗。
“店长,这两位看起来不像是普通人,幸亏你平时让我熟背这些内容,否则还真有可能露怯了。”
“不过,您最后那段对于中西餐饮文化的不同见解也真是非常精当,我能看出来这两位国际友人都被征服了。”
林灿荣沉默片刻,说道:“其实,这也是我最近偶有感悟,恰好用上了。”
贾诺一愣:“偶有感悟?店长您这偶有感悟来得也太及时了吧?”
林灿荣表情严肃:“看似是一种巧合,但其实……也是一种必然。”
“之前我去找裴总,想要开分店,被裴总拒绝了。所以我一直在思考,对于裴总而言,明云私厨到底是一种什么样的定位呢?”
“后来我明白了,明云私厨应该是一家独一无二的餐厅,它所追求的不是数量,而是质量,是为食客提供最为极致的体验。”
“而这种极致的体验,本来就是不可复制的。所以裴总才强调,明云私厨不能开分店,但又要急需花钱,在细节方面有所提升。”
“我努力地寻找不足,力求让各个方面都臻于完美。我们餐厅并不是对外国友人才有所优待,而是对所有食客都一视同仁,都提供最完美的就餐体验。”
“今天我们虽然只是接待了两位在口味上稍微挑剔一些的食客,但意义却很重大,因为我们经受住了考验。只有把每一天都当成开业第一天,把每一位食客都当成第一位食客,重视每一位食客的反馈,我们才能做到最好。”
“包括对于中西餐之别的思考,对现代餐饮行业发展的反思,也都是我在这段时间反复揣摩裴总深意的过程中所得到的感悟。”
“我认为,也只有努力做到这种程度,才能符合裴总对明云私厨的期望!”
请收藏本站:https://www.tup99.com。顶点小说手机版:https://m.tup99.com